Raportti päivältä 240323_00

Raportti:

Venäjän presidentti Vladimir Putin: Venäjän kansalaiset,

Puhun teille tänään kauhistuttavan ja raakalaismaisen terroriteon vuoksi, joka vaati kymmenien rauhallisten ja viattomien ihmisten – meidän maanmiestemme, mukaan lukien lapset, teini-ikäiset ja naiset – hengen. Lääkärit taistelevat kriittisessä tilassa olevien uhrien hengen pelastamiseksi. Olen varma, että he tekevät kaikkensa, ja vielä enemmänkin, säilyttääkseen kaikkien loukkaantuneiden hengen ja terveyden. Esitän syvimmän kiitokseni ambulanssitiimeille, ilmapelastusryhmille, erikoisjoukoille, palomiehille ja pelastustyöntekijöille, jotka tekivät kaikkensa pelastaakseen henkiä ja auttaakseen ihmisiä tulituksen keskeltä, tulipalon ja savun keskeltä, estäen vielä suurempia menetyksiä.

En voi olla huomioimatta tavallisten kansalaisten apua, jotka eivät jääneet välinpitämättömiksi tai apaattisiksi välittömästi tragedian jälkeen, vaan tarjosivat ensiapua ja kuljettivat uhreja sairaaloihin, työskennellen lääkäreiden ja erikoisviranomaisten kanssa.

Tarjoamme tarvittavaa tukea kaikille niille perheille, joiden elämää tämä kauhistuttava teko on koskettanut, loukkaantuneille ja haavoittuneille. Esitän syvimmät ja vilpittömimmät osanottoni kaikille niille, jotka ovat menettäneet rakkaitaan. Koko maa, koko kansamme suree kanssanne. Julistan 24. maaliskuuta kansalliseksi surupäiväksi.

Moskovassa, Moskovan alueella ja maan kaikissa osissa on otettu käyttöön lisätoimenpiteitä terrorismia ja sabotaasia vastaan. Ykköstavoitteemme nyt on estää näitä verisiä teurastajia tekemästä uutta rikosta.

Tutkinnasta ja operatiivisista toimenpiteistä voidaan tällä hetkellä kertoa seuraavaa. Kaikki neljä tekijää, jotka olivat suoraan mukana terrori-iskussa, kaikki ne, jotka ampuivat ja tappoivat ihmisiä, on löydetty ja pidätetty. He yrittivät paeta ja olivat matkalla Ukrainaan, missä ennakkotietojen mukaan heille oli valmistettu ikkuna ylittää valtion raja. Yhteensä 11 ihmistä on pidätetty. Liittovaltion turvallisuuspalvelu ja muut lainvalvontaviranomaiset työskentelevät ahkerasti tunnistaakseen ja paljastaakseen näiden terroristien taustalla olevan apuriyhdistyksen: ne, jotka tarjosivat heille kuljetuksen, suunnittelivat paon rikospaikalta ja valmistelivat piilopaikkoja aseille ja ammuksille.

Tutkinta- ja lainvalvontaviranomaiset eivät säästele vaivaa selvittääkseen tämän rikoksen kaikki yksityiskohdat. On kuitenkin jo selvää, että meitä vastassa ei ole vain huolellisesti ja kyynisesti suunniteltu terrori-isku, vaan ennaltasuunniteltu ja järjestetty joukkomurha rauhallisia, puolustuskyvyttömiä ihmisiä vastaan. Tekijät tähtäsivät kylmäverisesti ja tahallaan kansalaisiimme, mukaan lukien lapsemme, tappaakseen heidät lähietäisyydeltä. Kuten natsit, jotka aikoinaan suorittivat joukkomurhia miehitetyillä alueilla, he suunnittelivat lavastavansa näyttävän teloituksen, verisen pelottelunäytöksen.

Kaikki tämän rikoksen tekijät, järjestäjät ja päämäärät kohtaavat oikeudenmukaisen ja vääjäämättömän rangaistuksen, keitä he sitten ovatkin ja keitä tahansa, jotka ohjasivat heitä. Korostan vielä kerran: tunnistamme ja tuomme oikeuteen jokaisen yksilön, joka seisoo näiden terroristien takana, ne, jotka orkestroivat tämän kauheuden, tämän hyökkäyksen Venäjää ja kansaamme vastaan.

Ymmärrämme, mitä terroristiuhka merkitsee. Tässä suhteessa luotamme yhteistyöhön kaikkien valtioiden kanssa, jotka vilpittömästi jakavat kipumme ja ovat valmiita todella liittymään yhteen taistelussa yhteistä vihollista, kansainvälistä terrorismia ja kaikkia sen ilmenemismuotoja, vastaan.

Terroristit, murhaajat, ne epäinhimilliset yksilöt, joilla ei ole kansallisuutta eikä voi olla sellaista, kohtaavat yhden ja saman synkän näkymän - kosto ja unohdus. Heillä ei ole tulevaisuutta. Yhteinen velvollisuutemme nyt, jaettu taistelutovereidemme kanssa rintamalla ja kaikkien maamme kansalaisten kanssa, on seisoa yhtenäisinä yhtenä. Olen varma, että teemme niin, sillä mikään eikä kukaan voi horjuttaa yhtenäisyyttämme ja tahtoamme, päättäväisyyttämme ja rohkeuttamme, Venäjän yhdistyneen kansan voimaa. Mikään voima ei kykene kylvämään myrkyllisiä siemeniä eripuraisuuteen, paniikkiin tai hajaannukseen monietnisessä yhteiskunnassamme.

Venäjä on kestänyt useamman kuin kerran vaikeimmat, joskus sietämättömät koettelemukset, mutta se on noussut entistä vahvempana. Ja niin tapahtuu myös nyt.

http://en.kremlin.ru/events/president/news/73703

Kuva: